Publié le 8 novembre 2025

Assainissement et modernisation de la place de tir de Vugelles

Assainissement | Construite dans les années 1940, la place de tir de Vugelles-La Mothe revêt une grande importance pour l'infanterie. L'infrastructure de la place de tir est obsolète et nécessite d'importants travaux de rénovation. armasuisse prévoit de rénover la place de tir au cours des prochaines années.

Le projet en visite virtuelle

La place de tir Vugelles-La Mothe — Construite dans les années 1940, la place de tir de Vugelles-La Mothe revêt une grande importance pour l'infanterie. — © DDPS

Esplanade, bâtiment logistique et boxes à courte distance — L'infrastructure du stand de tir est obsolète et fera l'objet d'une rénovation complète (stand de tir après modernisation). — © DDPS

Murs antibruit — En complément des mesures d’exploitation déjà prises ces dernières années, le projet de modernisation prévoit la mise en œuvre de mesures constructives contre le bruit. — © DDPS

Image précédente

Image suivante

Chiffres et faits

• Projet de construction: Assainissement et modernisation de la place de tir de Vugelles-La Mothe
• Maître de l’ouvrage: armasuisse Immobilier (DDPS)
• Utilisateur: Armée, formation d'application d'infanterie
• Situation: Commune Vugelles-La-Mothe
• Coûts de construction: Les coûts du projet sont actuellement estimés à environ 25 millions de francs
• Mise à l'enquête publique des documents du projet de construction (l’approbation des plans militaires): En 2026
• Réalisation: Prévu de 2028 à 2029. Elle est soumise à l'accord du Parlement fédéral et à une approbation légale des plans de constructions militaires.

Questions et réponses

• 01 Pourquoi le stand de tir fait-il l'objet d'une rénovation complète?

  Pour répondre aux besoins de défense de la Suisse, il est essentiel de disposer d'une infrastructure de formation à la fois moderne et efficace. Cependant, l'infrastructure actuelle est obsolète et ne répond plus aux exigences techniques et tactiques. Depuis sa mise en service dans les années 1940, aucune rénovation importante n'a été effectuée.

• 02 Le projet comprend-il des mesures contre le bruit des tirs ?

  Oui, entre autres des murs antibruit. En complément des mesures d’exploitation déjà prises ces dernières années, le projet de modernisation prévoit la mise en œuvre de mesures constructives contre le bruit.

• 03 Une dépollution est-elle prévue ?

  Oui, un assainissement des sites contaminés est prévu, car le DDPS est tenu, en vertu de l'ordonnance sur les sites contaminés, d'assainir les places de tir polluées.

• 04 Quelles sont les prochaines étapes du projet ?

  Le projet sera soumis à l'approbation du Parlement fédéral afin d'obtenir le crédit d'engagement. Ensuite, le projet de construction sera soumis à la procédure ordinaire d'approbation des plans de construction militaire. Cette procédure prévoit une mise à l'enquête publique, pendant 30 jours dans la commune concernée et dans la Feuille fédérale. C'est à cette occasion que les oppositions et suggestions pourront être déposées dans le délai imparti.

• 05 Une séance d'information a-t-elle été organisée à l'intention de la population ?

  armasuisse et l'armée ont informé la population du projet de construction lors d'une réunion publique qui s'est tenue en novembre 2025.

Downloads

• Assainissement et modernisation de la place de tir de Vugelles

  Présentation Powerpoint

  PDF8.61 MB17 novembre 2025

Informations complémentaires

• La procédure d'approbation des plans du DDPS
• Ordonnance concernant l’approbation des plans de constructions militaires (OAPCM)