Retrospettiva sulla presentazione del Messaggio sull'esercito 2026: programma immobiliare
Oltre al programma di armamento, durante la conferenza stampa dell'esercito tenutasi a Thun sono stati presentati anche i nuovi progetti immobiliari. L'attenzione è rivolta alla modernizzazione mirata, all'ampliamento e alla sostenibilità delle infrastrutture militari, in particolare nei settori della sicurezza, della formazione e della capacità operativa.
Joel Ess, Settore Comunicazione, Stato maggiore strategico
Ristrutturazione di una caverna
La caverna, costruita originariamente negli anni '50, serve a ospitare in sicurezza gli aerei delle Forze aeree, ad esempio in caso di crisi o minacce militari. I sistemi di ventilazione, l'alimentazione elettrica, gli impianti antincendio e le strutture di protezione saranno rinnovati e potenziati. Anche l'infrastruttura per l'utilizzo di aerei moderni sarà adeguata. I lavori di costruzione dovrebbero iniziare nel 2027, durare circa cinque anni e concludersi presumibilmente nel 2032. Il credito di progetto ammonta a 48 milioni di franchi.
Risanamento acustico degli aeroporti militari
Per ridurre l'inquinamento acustico causato dal traffico aereo, vengono attuate misure edilizie concrete sugli edifici privati, in particolare l'installazione di finestre insonorizzate e, in alcuni casi, di ulteriori isolamenti sulle facciate. Sono interessati soprattutto gli edifici residenziali nei dintorni degli aeroporti militari di Meiringen, Payerne ed Emmen. Complessivamente, oltre duecento edifici saranno adeguati per soddisfare i requisiti dell’ordinanza sulla protezione contro il rumore e migliorare la qualità della vita della popolazione. Nonostante l’introduzione del caccia F-35A, il rumore degli aerei rimarrà paragonabile a quello attuale dell’F/A-18. L’attuazione avverrà per fasi dal 2027 al 2031 circa. Il credito di progetto ammonta a 30 milioni di franchi.
Misure edilizie per le telecomunicazioni dell’esercito (1ª fase)
Nell’ambito di questo progetto vengono costruite o ampliate infrastrutture concrete, tra cui scatole di derivazione per reti da campo e sistemi di posizionamento telecomandati per impianti a fascio diretto in zone isolate. Questi consentono, ad esempio, di orientare le antenne a distanza senza che sia necessario il personale in loco. Inoltre, vengono create ulteriori interfacce affinché le truppe mobili possano essere collegate più rapidamente alla rete di comando svizzera. L’attuazione è prevista per il periodo dal 2027 al 2030. Il credito di progetto ammonta a 19 milioni di franchi.
Ristrutturazione e ammodernamento del poligono di tiro di Vugelles-La Mothe
Il poligono di tiro sarà concretamente integrato con nuovi impianti di addestramento, come ad esempio una pista di tiro contro carri armati per l’addestramento alla difesa anticarro e diversi impianti per l’addestramento al tiro a breve distanza. L’edificio logistico sarà sostituito e dotato di un impianto fotovoltaico. Inoltre, gli edifici esistenti saranno ristrutturati e adeguati ai moderni requisiti di sicurezza e di addestramento. Ciò consentirà di svolgere addestramenti realistici nelle attuali condizioni operative. I lavori di costruzione inizieranno presumibilmente nel 2027 e dureranno fino al 2031 circa. Il credito di progetto ammonta a 36 milioni di CHF.
Interventi edilizi a favore del caccia F-35A (credito supplementare)
Il credito supplementare copre il rincaro, l’IVA e i nuovi requisiti. In relazione all’introduzione dell’F-35A, vengono effettuati adeguamenti edilizi concreti agli aeroporti militari, ad esempio il rafforzamento delle opere di protezione, adeguamenti agli impianti di sicurezza nonché ampliamenti tecnici per l’esercizio e la manutenzione dei nuovi aerei. Inoltre, vengono attuate misure per proteggere meglio gli impianti da minacce quali sabotaggi o attacchi. In questo modo rimane garantita la capacità operativa delle Forze aeree e del servizio di polizia aerea. Questi lavori saranno effettuati nel periodo compreso tra il 2026 e il 2030 circa. Il credito di progetto ammonta a 89 milioni di franchi.
Ristrutturazione di un impianto di comando (credito supplementare)
Nell’impianto di comando saranno installati, in concreto, componenti tecnici supplementari, tra cui trasformatori per l’alimentazione elettrica e moderni impianti di comunicazione per la conduzione e il coordinamento delle operazioni. Contemporaneamente, parti esistenti dell’impianto saranno ristrutturate e ampliate per garantire il funzionamento durante la fase di costruzione. L’obiettivo è un’infrastruttura di comando affidabile a lungo termine e a prova di crisi. La realizzazione è prevista tra il 2026 e il 2029. Il credito di progetto ammonta a 20 milioni di franchi.