Tecnica di costruzione
Il servizio specializzato Tecnica di costruzione è il centro di consulenza per tutti i temi legati all’edilizia all’interno di armasuisse. Fornisce consigli su questioni relative alle opere edili e al genio civile, alla tecnica delle opere di protezione, ai pericoli naturali e agli impianti a fune e coordina le prestazioni della tecnica di costruzione in seno ad armasuisse Immobili.
Servizio specializzato Tecnica di costruzione
Il servizio specializzato Tecnica di costruzione

Il relativo campo di applicazione è molteplice e riguarda l’intero parco immobiliare di armasuisse:
- Opere edili, genio civile, costruzioni di strade e sotterranee e piste di aviazione: garanzia del rispetto delle norme tecniche della sicurezza delle costruzioni (SIA, VSS ecc.);
- Pericoli naturali: controllo e protezione contro i rischi naturali gravitazionali come piene, grandine, frane, caduta massi, valanghe, erosione, colata di detriti, smottamenti;
- Impianti di sollevamento e di trasporto, impianti a fune: coordinamento all’interno del DDPS e controllo delle prestazioni commissionate per garantire un esercizio sicuro.
Grazie al monitoraggio permanente da parte del settore specialistico Tecnica di costruzione e alla partecipazione attiva a gruppi di lavoro e comitati preposti alle norme si garantisce l’aggiornamento delle conoscenze tecniche più recenti al fine di mantenere elevata la qualità del portafoglio immobiliare di armasuisse.
Direttive e strumenti
L’utilizzo di questi documenti da parte dei diversi partecipanti al progetto serve a garantire uno standard di qualità uniforme dei documenti presentati ad armasuisse Immobili. Al momento i documenti sono disponibili solo in tedesco.
-
Checkliste - Bauwerksicherheit Erdbeben
PDF, 1 Seiten, 4 MB, Deutsch -
Checklist - Sécurité du Bâtiments Séismes
PDF, 1 Seiten, 4 MB, Französisch -
Checkliste - Bauwerksicherheit Durchstanzen
PDF, 7 Seiten, 886 KB, Deutsch -
Checklist - Sécurité Bâtiments Poinçonnement
PDF, 7 Seiten, 967 KB, Französisch -
Checkliste - Bauwerksicherheit Naturgefahren
PDF, 12 Seiten, 1 MB, Deutsch -
Checklist - Sécurité Bâtiments Dangers Naturels
PDF, 12 Seiten, 1 MB, Französisch -
Checkliste - Bauwerksicherheit Anwendung SIA 269
PDF, 74 Seiten, 8 MB, Deutsch -
Checklist - Sécurité Bâtiments Conseils SIA269
PDF, 74 Seiten, 3 MB, Französisch
Al momento, non tutti i documenti sono attualmente disponibili in italiano. Se un documento è disponibile in italiano, apparirà qui, tutti gli altri saranno resi disponibili in tedesco.
Technische Vorgaben | Directive technique | Direttive e strumenti
-
Technische Vorgabe - Strassen und Plätze der Armee, Unterhalt und Werterhaltung
PDF, 51 Seiten, 2 MB, Deutsch -
Directive technique - Routes et places de l'armée, entretion et consevation de la valeur
PDF, 51 Seiten, 4 MB, Französisch -
Technische Vorgabe - Reduzierung von Absturzrisiken bei Bauwerken
PDF, 17 Seiten, 1 MB, Deutsch -
Directive technique - Réduction des risques de chutes dans les ouvrages immobilier
PDF, 19 Seiten, 306 KB, Französisch -
Technische Vorgabe - Befestigte Flugbetriebsflächen
PDF, 107 Seiten, 5 MB, Deutsch -
Directive technique - Surface de services de vol
PDF, 104 Seiten, 4 MB, Französisch
Checklisten | Checklistes | Lista di controllo
-
Checkliste - Umsetzung der Anliegen von Behinderten
PDF, 7 Seiten, 289 KB, Deutsch -
Checklist - Vue de l'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées tâche
PDF, 6 Seiten, 264 KB, Französisch -
Checkliste - Sicherheitsmängel
DOCX, 12 Seiten, 177 KB, Deutsch -
Checkliste - Medienkanäle
PDF, 26 Seiten, 5 MB, Deutsch -
Checklist - Passages pour fluides
PDF, 27 Seiten, 5 MB, Französisch
Interlocutori
Pubblicazioni
Articolo della stampa
-
2016-01 | Gebäudeschäden durch Explosionswirkungen | Schweizerische Gesellschaft Technik und Armee
PDF, 4 Pagine, 1 MB, tedesco
Ulteriori informazioni
Amministrazione federale
Contatti UNS
- Responsabile del settore specialistico UNS - Markus Jauslin
- Acqua (CC) - Bruno Stampfli
- Elettricità, MSRL e protezione IEM (Svizzera tedesco, Ticino) - Daniel Handschin
- Elettricità, MSRL e protezione IEM (Svizzera tedesco, Ticino) - Cédric Fridez
- Elettricità, MSRL e protezione IEM (Svizzera romanda) - Alexandre Marmy
- Energia (CC) - Markus Bernath
- Energia (CC) - Marco Mäder
- Gestione ambientale e sostenibilità - Caroline Adam
- Impiantistica RVCRS (Svizzera romanda, Ticino), CC Aria - Chantal Régnier
- Impiantistica RVCRS (Svizzera tedesa) - Michel Reust
- Incidenti (CC) - Bruno Stampfli
- Materiali edili nocivi - Philipp Kadelbach
- Opere di protezione - Fabio Brantschen
- Protezione della natura (CC) - Pia Bergamaschi
- Protezione della natura (CC) - David Külling
- Protezione dei monumenti storici (CC) - David Külling
- Rumore (CC) - Philipp Kadelbach
- Safety & Security - René Käppeli
- Safety & Security (Regioni occidentali e centrali) - Renato Petrarca
- Suolo, siti contaminati (CC) - Pia Bergamaschi
- Suolo, siti contaminati (CC) - Rolf Keiser
- Tecnica di costruzione - Fabio Brantschen
- Telematica - René Julmy
- Telematica - Serge Kohler
- WLGF (CC) - Aldo Buco
CH-3003 Berna
- Tel.
- +41 58 463 20 20
Gli orari d’apertura domande telefoniche
Lunedì - Giovedì
08:00-12:00/ 13:15-17:00
Venerdì
08:00-12:00/ 13:15-16:00